SigiDoc

Seal of Leon, vestes, patrikios and krites of the Boukellarioi
Export in XML | PDF

SigiDoc ID: 14

Artifact

Type
Seal
General layout
Bilateral legend
Matrix
SigiDoc ID: 37 - PBW ID: 3665

Physical description

Type of impression
Original impression
Material
Lead
Dimensions (mm)
Diam. 30
Weight (g)
Axis (clock)
Overstrike orientation (clock)
Not applicable
Channel orientation (clock)
Execution
Struck
Countermark
None
Lettering
Shape
Round
Condition
Bon état de conservation ; échancré à l’orifice supérieur du canal ; plusieurs traces de restauration ; frappe légèrement décentrée

Dating

Date
11th C., middle
Internal date
None
Dating criteria
prosopography, titulature, lettering, parallel
Alternative dating

History

Seal's context
Provincial administration
Issuer
Leon
Issuer's milieu
Civil
Place of origin
Find place
Find date
Find circumstances
Modern location
Italy
Institution and repository
Collection and inventory
Sopracasa collection 5
Acquisition

Ebay auction; seller: akiles_coleccion (Elche, Spain)

Previous locations
Modern observations

Inscribed field - Obverse

Layout of field

Metrical legend of 5 lines, preceded by a small cross

Field's dimensions (mm)
Matrix
Not applicable
Iconography
Decoration
Cercle de grènetis serré; motif décoratif d’une croisette de Saint-André cantonnée de perles et flanquée de tirets surmontant la légende

Inscribed field - Reverse

Layout of field

Metrical legend of 5 lines

Field's dimensions (mm)
Matrix
Not applicable
Iconography
Decoration
Cercle de grènetis serré; motif décoratif d’une croisette de Saint-André cantonnée de perles et flanquée de tirets surmontant la légende

Text

Language(s)
Byzantine greek
Edition(s)
Sopracasa, Prigent, coll. Sopracasa, 2017, 14, p. 707-709.
Commentary on edition(s)
None
Parallel(s)
BBÖ, 2, 178.
Commentary on parallel(s)
None

Images

Digital reproduction of the obverse (2015).
Digital reproduction of the reverse (2015).

Edition

Interpretive

obv

1 + Σφρά-
2γισμα βέσ-
3του κριτοῦ [(καὶ)]
4 πατρικί-
5ου
rev

6 τοῦ δι-
7καστοῦ
8 Λέοντ(ος) Βου-
9κελλαρί-
10ων

Diplomatic

obv
  
1+σφρα
2γισμαrεσ̣
3τριτ.
4πατριι
5
rev
  
6TOυδΙ
7αΣΤΟΥ
8ΛΕΟΝΤ͵r
9ελλαρι
10ν

Apparatus

None.

Legend and Translation

Σφράγισμα βέστου, κριτοῦ καὶ πατρικίου | / τοῦ δικαστοῦ Λέοντος Βουκελλαρίων.

Seal of the vestes, judge and patrikios | / Leo, judge of Boukellarion.

Commentary

Pour le milieu du XIe siècle, la dignité de vestès et patrice est fort élevée pour un juge de thème, ce d’autant plus que les Bucellaires n’étaient sans doute pas un poste des plus importants bien qu’il ait couvert une bonne partie de la Paphlagonie, dont les ressortissants jouissaient d’une forte influence dans les premières décennies du XIe siècle [1]. En effet, une lettre de Psellos datée de 1048 révèle qu’il avait exercé cette fonction. Le futur hypatos des philosophes étant de retour à Constantinople un peu avant 1042 de cette première phase de carrière en province, il exerça dans les Bucellaires très jeune, alors qu’il ne bénéficiait pas encore de la fameuse influence dont il se vante dans ses écrits [2]. Il s’agissait donc d’un poste de « début de carrière ». Certains hauts fonctionnaires bien en cours exerçaient d’ailleurs sans doute le poste de juge des Bucellaires par procuration, puisque deux bulles mentionnent le cumul de cette fonction avec celle de grand chartulaire [3] et une l’exercice simultané de la charge de katépan des axiômata [4]. On connaît par les sources sigillographiques un assez grand nombre de titulaires de la fonction et le protospatharat se révèle une dignité tout à fait standard pour les titulaires du poste aux Xe-XIe siècles [5]. Nicolas Sklèros fut vestarque mais appartenait à une famille des plus puissantes, tandis que le vestarque Constantin Promoundénos eut à titre personnel une carrière exceptionnelle qui culmina avec la judicature des Thracésiens comme magistre et vestès [6]. La titulature de Léon, vestès et patrice, est donc exceptionnelle et on datera son mandat assez tard, vers la fin du règne de Constantin X, voir même sous Romain IV Diogène, lorsque le progrès des forces turques put rendre nécessaire de réorganiser la défense. On rappellera à ce titre que c’est bien vers 1070 que s’opère la transition du stratège au duc dans cette province qui couvre les abords de l’hinterland asiatique de Constantinople [7] et contrôle le carrefour stratégique d’Ancyre. Le dernier stratège connu du thème jouissait d’ailleurs de dignités aussi élevées que celle de Romain Diogène qui accède alors à l’Empire et de peu supérieures à celle de notre juge Léon [8].

Footnotes

[1]. Magdalino, 1998; voir également pour la période immédiatement antérieure, Messis, 2015.

[2]. Psellos, Letters, 1941, no 65, p. 99. En dernier lieu sur cette correspondance, Psellos, Letters, 2017.

[3]. DO Seals, 4, 1.9, 1.10; BBÖ, 2, p. 189. Les deux personnages pourraient être identiques. Les Xeroi avaient la haute main sur le Génikon au milieu du XIe siècle : Cheynet, 2012.

[4]. DO Seals, 4, 1.11.

[5]. Par exemple dans les bulles de la collection de Dumbarton Oaks, huit protospathaires sur les dix titulaires (DO Seals, 4, 1.9-17, 19; dans l'ordre: BZS.1955.1.3404, BZS.1955.1.2241, BZS.1947.2.647, BZS.1955.1.1522, BZS.1955.1.2728, BZS.1951.31.5.1955, BZS.1958.106.3049, BZS.1958.106.5568, BZS.1958.106.2219, BZS.1955.1.3272).

[6]. Seibt, 1976, 22; DO Seals, 3, 86.25, avec références aux autres bulles jalonnant sa carrière dans les Anatoliques et les Arméniaques.

[7]. Cheynet, 1985, p. 188.

[8]. Κύριε βοήθει Λέοντι μαγίστρῳ βέστῃ καὶ στρατηγῷ τῶν Βουκελλαρίων τῷ Ἰασίτῃ: DO Seals, 4, 1.32. Pour sa carrière, BBÖ, 1, 40. Le premier duc connu, Michel Maurix, était proèdre: DO Seals, 4, 1.6; Zacos Genève, 93.