SigiDoc: Seal of David Tzipoureles, protospatharios and strategos

SigiDoc ID: 9

Artifact

Type: Seal
General layout: Iconography and legend
Matrix: SigiDoc ID: 5

Physical description

Type of impression: Original impression
Material: Lead
Dimensions (mm): Diam. 22
Weight (g): ―
Axis (clock): ―
Overstrike orientation (clock): Not applicable
Channel orientation (clock): ―
Execution: Struck
Countermark: None
Lettering: Il est possible que le η final de la légende au revers ait été gravé sur une sixième ligne mais aucune trace ne permet de donner corps à l’hypothèse.
Shape: Round
Condition: Très échancré à l’orifice supérieur du canal ; frappe non centrée ; état de conservation correct.

Dating

Date: 11th C.
Internal date: None
Dating criteria: prosopography
Alternative dating: ―

History

Seal's context: Provincial administration
Issuer: David Tzipoureles
Issuer's milieu: Military
Place of origin: ―
Find place: ―
Find date: ―
Find circumstances: ―
Modern location: Italy
Institution and repository: ―
Collection and inventory: Sopracasa collection 19
Acquisition: Ebay auction; seller: Agora coins (Ireland)
Previous locations: ―
Modern observations: ―

Inscribed field - Obverse

Layout of field: Iconography
Field's dimensions (mm): ―
Matrix: Not applicable
Iconography: Buste de saint Georges imberbe, de face, aux cheveux bouclés et au nimbe de grènetis ; il porte une tenue militaire et tient de la main gauche un bouclier décoré (le bras droit n’est plus visible). De l’inscription accompagnant l’effigie survit, dans le champ droit, γ|̣ ιο|σ, pour [(Ὁ ἅγιος) Γεώρ]γιος. Les traces visibles et l’iconographie ne permettent pas d’écarter totalement saint Dèmètrios, mais l’autre sceau connu du personnage confirme le choix effectué ici.
Decoration: Cercle de grènetis partiellement conservé

Inscribed field - Reverse

Layout of field: Legend of 5 lines
Field's dimensions (mm): ―
Matrix: Not applicable
Iconography: ―
Decoration: Cercle de grènetis presque entièrement disparu et croisette précédant la légende

Text

Language(s): Byzantine greek
Edition(s): Sopracasa, Prigent, coll. Sopracasa, 2017, 9, p. 702-703
Commentary on edition(s): None
Parallel(s): No parallels known
Commentary on parallel(s): None

Images

Digital reproduction of the obverse (2015).

Digital reproduction of the reverse (2015).

Edition

Interpretive

obv

a [(Ὁ ἅγιος) Γεώρ] – b γιος

rev

1 + Κ[(ύρι)ε β(οή)θ(ει)]
2 Δα(υὶ)δ (πρωτο)[σπα-]
3θαρ(ίῳ) (καὶ) στ[ρα-]
4τιγ(ῷ) τῷ Τ[ζι-]
5πουρέλ(ῃ)

Diplomatic

obv

a..... – b γ̣|ιο|σ

rev

1κ...
2αᾶ̣...
3θαρ͵sστ..
4τιγ͵ττ..
5πρελ

Apparatus

Legend and Translation

῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / + Κύριε βοήθει Δαυὶδ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατιγῷ τῷ Τζιπουρέλῃ.

St George. / Lord aid David Tzipoureles, protospatharios and strategos.

Commentary

Ce même personnage nous a laissé un autre sceau, daté par ses éditeurs du troisième quart du XIe siècle. Cette pièce reprend saint Georges, représenté en pied, et indique que David Tzipourélès obtint une promotion, accédant au patriciat tout en continuant à exercer des fonctions de stratège [1]. Plus récemment, un sceau de David Tzipourélès protospathaire, épi tou Chrysotriklinou et topotérète de Ἐδεσοῦ, du milieu du XIe siècle et portant toujours l'effigie de saint Georges, a été publié [2]. Un autre membre de la famille est connu par un sceau daté entre 1040 et 1070 : Georges, protospathaire, épi tou Chrysotriklinou et taxiarque, lui aussi fidèle à son saint homonyme [3]. Peu après, un Jean Tzipourélès, simple particulier, adopta deux bulles, dont une métrique, à l’effigie de la Blachernitissa [4]. En 1113, un général expérimenté nommé Tzipourélès perdit la vie face aux Turcs à Akrokos [5]. Nous avons là manifestement une famille intégrée par le métier des armes aux échelons inférieurs de l’aristocratie impériale vers le milieu du XIe siècle.

Footnotes

[1]. Seibt, Zarnitz, 1997, 2.3.11 ; l’exemplaire appartient à une collection privée et peut être identifié avec celui qui avait été mis en vente par le CNG, enchère 39, lot 2560 de 1996, comme la comparaison avec la photo du catalogue (p. 236) semble montrer (enchère signalée dans Auctions 1991-1996, p. 118). Voir aussi la PBW 2016, David 20104.

[2]. Wassiliou-Seibt, 2020, pp. 12-13; NBS Auctions, Web Auction 1, du 10.10.2020, lot 676: le sceau a d'abord été mis aux enchères et ensuite retiré.

[3]. Seibt, Zarnitz, 1997, 2.3.10. Voir aussi Auctions 1991-1996, p. 138 ; PBW 2016, Georgios 20115. Pour quelques informations sur la famille, voir Seibt, Zarnitz, 1997, p. 100.

[4]. Zacos Genève, 379, et Cheynet, Theodoridis, coll. Theodoridis, 2010, 210 .

[5]. Skoulatos, 1980, 203, p. 299.

SigiDoc

Seal of David Tzipoureles, protospatharios and strategos Export in XML | PDF